Er zijn ongeveer 4,5 miljoen mensen die Noors spreken. Het Noors is nauw verwant aan het Deens en het Zweeds en de drie talen zijn onderling redelijk verstaanbaar. Qua handel zijn het Verenigd Koninkrijk, Duitsland en Zweden de belangrijkste handelspartners. Maar ook voor Nederland is het goed zaken doen in Noorwegen. Ook de scheepvaart en de productie van aardolie en aardgas zijn zeer belangrijk in dit Scandinavische land.
Native Noorse vertalers
Noren houden van praten over koetjes en kalfjes. Er wordt gesproken over de bezigheden tijdens het weekend en over sport. Voetbal en schaatsen zijn favoriet. Stiptheid is ook van belang als u zaken gaat doen in Noorwegen. Noren zijn steevast te vroeg en verwachten dat ook van hun zakenpartner. U vindt bij Buro Juridische Vertalers ervaren en professionele Noorse vertalers die goed op de hoogte zijn van de gewoonten en gebruiken in Noorwegen.
Alle Noorse vertalingen worden na afloop door correctoren gecontroleerd op grammatica, idioom, vakspecifieke terminologie en volledigheid.
Een goed Noors vertaalbureau herkennen
Wilt u zaken doen met Noorwegen kies dan voor een bekwaam vertaalbureau Noors om zeker te zijn van een succesvolle communicatie met dit Scandinavische land. De drie belangrijkste eisen die onze klanten stellen:
- Snelheid: wij hebben meerdere Noorse vertalers beschikbaar zodat wij snel kunnen leveren
- Kwaliteit: al onze Noorse vertalingen worden vertaald door native speaking vertalers en nagekeken door correctoren
- Ervaring: al meer dan 35 jaar werken wij met ervaren gespecialiseerde Noorse vertalers die alleen de beste kwaliteitsvertalingen leveren
Verder werken wij met de meest geavanceerde softwareapplicaties die voldoen aan de laatste eisen op het gebied van veiligheid en geheimhouding, die ervoor zorgen dat onze Noorse vertalingen zowel snel, goed als betaalbaar zijn.
Noors vertalen; van en naar alle talen
Noors vertaalbureau Buro Juridische Vertalers biedt de volgende Noorse vertalingen aan:
- Noors – Nederlands vertalen
- Nederlands – Noors vertalen
- Noors – Engels vertalen
- Engels – Noors vertalen
- Noors – Frans vertalen
- Frans – Noors vertalen
