Er zijn wereldwijd zo’n 12,3 miljoen mensen die Grieks spreken. Deze populatie is niet alleen te vinden in Griekenland, maar ook in Cyprus, Italië, Turkije en Albanië. Verder is het Grieks een van de officiële talen van de Europese Unie.
Onze kundige Griekse vertalers
Geschenken doen het altijd goed in Nederland. Wordt u door uw Griekse zakenpartner uitgenodigd voor een lunch of zelfs bij hem thuis? Neem dan altijd een kleinigheidje mee. Zoals tulpenbollen of een stuk Nederlandse kaas. Een grote bos bloemen of chocolade zijn ook aanraders bij een huisbezoek.
Begroet uw Griekse zakenpartner altijd door elkaar de hand te schudden. Ook als u elkaar meerdere keren per dag tegenkomt. De relatie met een zakenpartner staat namelijk hoog in het vaandel voor een Griek.
Hoewel zakendien met Griekenland niet eenvoudig is, kan het wel gunstig zijn. Om uw kansen te vergroten, is het aan te raden om uw documentatie te vertalen in het Grieks. Onze ervaren Griekse vertalers kunnen u uitstekend van dienst zijn om uw documenten naar het Grieks te vertalen. Hierbij wordt uiteraard rekening gehouden met de Griekse gebruiken en gewoonten.
Wij bieden een standaard extra service aan: alle Griekse vertalingen worden na afloop door correctoren gecontroleerd op grammatica, idioom, vakspecifieke terminologie en volledigheid.
Op zoek naar een goed Grieks vertaalbureau
Het vertalen van belangrijke documenten zoals contracten kunt u het beste laten verzorgen door een goed Grieks vertaalbureau. De drie belangrijkste eisen die onze klanten stellen:
- Snelheid: wij hebben meerdere Griekse vertalers beschikbaar zodat wij snel kunnen leveren
- Kwaliteit: al onze Griekse vertalingen worden vertaald door native speaking vertalers en nagekeken door correctoren
- Ervaring: al meer dan 35 jaar werken wij met ervaren gespecialiseerde Griekse vertalers die alleen de beste kwaliteitsvertalingen leveren
Verder werken wij met de meest geavanceerde softwareapplicaties die voldoen aan de laatste eisen op het gebied van veiligheid en geheimhouding, die ervoor zorgen dat onze Griekse vertalingen zowel snel, goed als betaalbaar zijn.
Grieks vertalen; van en naar alle talen
Grieks vertaalbureau Buro Juridische Vertalers biedt onder andere de volgende Griekse vertalingen aan:
- Grieks – Nederlands vertalen
- Nederlands – Grieks vertalen
- Grieks – Engels vertalen
- Engels – Grieks vertalen
- Grieks – Frans vertalen
- Frans – Grieks vertalen
