Er zijn 12 miljoen mensen in de wereld die Bulgaars spreken. Bulgaarse woorden hebben een Slavische afkomst, maar de invloed van het Turks, Duits en Frans zijn ook nog steeds merkbaar. Omdat Bulgarije een van de snelst groeiende economieën is in Europa kan zaken doen in dit land zeer aantrekkelijk zijn voor ondernemers. In Bulgarije vindt u goed opgeleid en gekwalificeerd personeel tegen de laagste loonkosten van Europa.
De lage belastingen, het flexibele arbeidsrecht en de lage loonkosten zorgen ervoor dat internationaal zaken doen in Bulgarije een goede keus kan zijn.
Native Bulgaarse vertalers
Omdat Bulgarije grotendeels wordt gedomineerd door de landbouwindustrie spreken niet alle Bulgaren even goed Engels. Daarnaast zijn er cultuurverschillen tussen Nederland en Bulgarije. De hoofdgebaren voor ja en nee zijn in dit land precies andersom: wanneer iemand zijn hoofd van links naar rechts schudt, is het ja en wanneer iemand zijn hoofd van boven naar beneden knikt, is het nee. Wat ook zeer belangrijk is in Bulgarije is persoonlijk contact. Neem ruim de tijd om uw zakenpartner persoonlijk te leren kennen en zorg dat u op tijd op afspraken verschijnt.
Wanneer u zaken doet met een Bulgaarse zakenpartner is het van belang dat u alle documenten begrijpt. Een gekwalificeerde en native Bulgaarse vertaler kan hierbij uitkomst bieden. Alle Bulgaarse vertalingen worden na afloop door correctoren gecontroleerd op grammatica, idioom, vakspecifieke terminologie en volledigheid.
Een goed Bulgaars vertaalbureau herkennen
Onze Bulgaarse vertalers zijn op de hoogte van de cultuurverschillen en voeren dit ook door in uw vertaling. Schakel voor belangrijke vertalingen dan ook een goed Bulgaars vertaalbureau in. De drie belangrijkste eisen die onze klanten stellen:
- Snelheid: wij hebben meerdere Bulgaarse vertalers beschikbaar zodat wij snel kunnen leveren
- Kwaliteit: al onze Bulgaarse vertalingen worden nagekeken door correctoren
- Betaalbaarheid: wij leveren al vertalingen vanaf €0,10 per woord
Verder werken wij met de meest geavanceerde softwareapplicaties die voldoen aan de laatste eisen op het gebied van veiligheid en geheimhouding, die ervoor zorgen dat onze Bulgaarse vertalingen zowel snel, goed als betaalbaar zijn.
Vertaalbureau Bulgaars; van en naar alle talen
Vertaalbureau Buro Juridische Vertalers biedt de volgende Bulgaarse vertalingen aan:
- Bulgaars – Nederlands vertalen
- Nederlands – Bulgaars vertalen
- Bulgaars – Engels vertalen
- Engels – Bulgaars vertalen
- Bulgaars – Frans vertalen
- Frans – Bulgaars vertalen
