Wat is de definitie van ‘native speakers’ en ‘moedertaalvertalers’?

‘Native speaker’ is een Engels woord en staat voor iemand die zijn moedertaal spreekt. Wanneer je je moedertaal spreekt ken je het taalgebruik van je land door en door en voel je de fijnste nuances aan. En dat zijn precies de kwaliteiten waarover onze vertalers beschikken. De vertalers van Buro Juridische Vertalers vertalen uitsluitend in hun moedertaal omdat ze het best op de hoogte zijn van het taalgebruik in het land waar uw tekst voor bestemd is en omdat ze taalkundig de juiste accenten kunnen leggen.

Lees ook

Werkwijze

Posted in: Vertaalproducten

Terug naar overzicht Veelgestelde vragen