Als eerste stuurt u ons uw tekst toe waarbij u aangeeft naar welke taal u uw tekst wilt laten vertalen. Wij analyseren uw tekst en sturen u een offerte toe. Na akkoord op de offerte gaan onze projectmanagers de juiste vertaler zoeken voor de opdracht. Dit doen we dankzij ons uitgebreide netwerk van ervaren, professionele en moedertaalvertalers. Nadat de vertaler de tekst heeft vertaald, gaat er een corrector mee aan de slag.
De corrector controleert de tekst op grammaticale juistheid en terminologische consistentie. Dit unieke kwaliteitstraject (vertaling-revisie-eindcontrole) staat garant voor vertalingen van constante kwaliteit. Als wij de vertaling hebben ontvangen van de corrector, wordt deze nagekeken en uiteindelijk doorgestuurd naar de opdrachtgever.
Lees ook
Posted in: Vertaalproces
